HOME
DOPPIAGGIO
CAMPAGNA
ANTI-RIDOPPIAGGIO
BIOGRAFIE
OSCAR
HOLLYWOOD
PICTURES
CARTOONS

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J-K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W-X-Y-Z
Idolo cinese, L' (1946)
Idolo della canzone, L' (1958)
Idolo delle folle, L' (1942)
Idolo di Broadway, L' (1938)
Iena, La (1945)
Iene di Chicago, Le (1952)
Illusione (1952)
Imboscata, L' (1950)
Immagine meravigliosa, L' (1951)
Impareggiabile Godfrey, L' (1936)
Impareggiabile Godfrey, L' (1957)
Imperatrice Caterina, L' (1934)
Impero dei gangster, L' (1952)
Impiccagione all'alba (1957)
Implacabili, Gli (1955)
Impostore, L' (1944)
Imprendibile signor 880, L' (1952)
Improvvisamente l'estate scorsa (1959)
Imputato deve morire, L' (1955)
Imputazione omicidio (1959)
In amore e in guerra (1958)
In due è un'altra cosa (1960)
In fondo al cuore (1946)
In giro con due americani (1944)
In licenza a Parigi (1958)
In montagna sarò tua (1942)
In nome di Dio, Il Texano (1948)
In questa nostra vita (1942)
In punta di piedi (1960)
Inafferrabile, L' (1949)
Inafferrabile Signor Jordan, L' (1941)
Inafferrabile spettro, L' (1941)
Inarrivabile felicità, L' (1941)
Incantesimo (1938)
Incantesimo (1956)
Incatenata (1934)
Incatenata (1946)
Incendio di Chicago, L' (1937)
Inchiesta in prima pagina (1959)
Incontriamoci a Saint Louis (1944)
Incontro a Bataan (1942)
Incontro a Parigi (1937)
Incontro nei cieli (1945)
Incontro senza domani (1940)
Incontro sotto la pioggia (1956)
Incrocio pericoloso (1949)
Indiana bianca, L' (1953)
Indianapolis (1950)
Indiavolata pistolera, L' (1949)
Indiavolati, Gli (1956)
Indiscreto (1958)
Indomabili, Gli (1939)
Indossatrice, L' (1950)
Inesorabili, Gli (1957)
Infamia sul mare (1958)
Infedele (1932)
Infedelmente tua (1948)
Infedeltà (1936)
Infernale avventura, L' (1946)
Infernale Quinlan, L' (1958)
Inferno (1953)
Inferno bianco (1952)
Inferno di fuoco (1949)
Inferno di ghiaccio (1958)
Inferno di Yuma, L' (1953)
Inferno nel deserto (1941)
Inferno nel penitenziario (1958)
Inferno sotto zero (1954)
Inferno sul fondo (1958)
Inganno (1946)
Ingenua maliziosa, L' (1951)
Inner Sanctum (1948)
Inno di battaglia (1957)
Innamorati in blue jeans (1959)
Interludio (1957)
Intermezzo (1939)
Intermezzo matrimoniale (1950)
Intraprendente Signor Dick, L' (1947)
Intrighi in oriente (1936)
Intrigo all'Avana (1957)
Intrigo internazionale (1959)
Invasione degli ultracorpi, L' (1956)
Invasore bianco, L' (1954)
Invasori dell'altro mondo (1957)
Invasori spaziali, Gli (1953)
Invincibili, Gli (1947)
Io...e le donne (1931)
Io confesso (1953)
Io e il colonnello (1958)
Io e l'uovo (1947)
Io ho ucciso (1945)
Io la difendo (1942)
Io non sono una spia (1956)
Io sono un evaso (1932)
Io ti aspetterò (1938)
Io ti salverò (1945)
Irene (1940)
Irma la dolce (1963)
Irresistibile Mr. John, L' (1953)
Isola degli Zombi, L' (1932)
Isola del desiderio, L' (1948)
Isola del diavolo, L' (1940)
Isola del peccato, L' (1952)
Isola del tesoro, L' (1934)
Isola del tesoro, L' (1950)
Isola della furia, L' (1936)
Isola della gloria, L' (1942)
Isola della perdizione, L' (1931)
Isola delle anime perdute, L' (1932)
Isola di corallo, L' (1948)
Isola nel cielo, L' (1953)
Isola nel sole, L' (1957)
Isola sconosciuta, L' (1948)
Isola sulla montagna, L' (1947)
Ispettore generale, L' (1949)
Istanbul (1957)
Istituto di bellezza (1931)
Ivanhoe (1952)
Iwo Jima deserto di fuoco (1949)

Legenda:

DOPPIATO=doppiaggio dell'epoca
MAI DOPPIATO=che non è mai stato doppiato dai doppiatori dell'epoca, si può trovare doppiato ma con le voci dei doppiatori di oggi.
RIDOPPIATO=che il doppiaggio dell'epoca è ormai introvabile, esiste, ma non verrà più inserito nella visione di oggi per problemi di diritti o legali.


© CiakHollywood ©