Mcbeth (1948)
Madame Satan (1930)
Magnifica avventura, Una (1937)
Magnifica bambola, La (1946)
Magnifica ossessione (1954)
Magnifica preda, La (1954)
Magnifico avventuriero, Il (1945)
Magnifico fuorilegge, Il (1951)
Magnifico scherzo, Il (1952)
Mago della pioggia, Il (1956)
Mago di Oz, Il (1939)
Mago Houdini, Il (1953)
Mamma ti ricordo! (1948)
Mancia competente (1932)
Manicomio (1946)
Mano pericolosa (1953)
Mano sinistra di Dio, La (1955)
Mantide omicida, La (1957)
Marchio dell'odio, Il (1957)
Mare d'erba (1947)
Marea della morte (1953)
Margherita Gauthier (1936)
Maria Antonietta (1938)
Maria di Scozia (1936)
Marijuana (1952)
Marocco (1930)
Marty (1955)
Maschera della morte rossa, La (1964)
Maschera di cera, La (1933)
Maschera di cera, La (1953)
Maschera di fango, La (1952)
Maschera di ferro, La (1939)
Maschera di Fu Manchu, La (1952)
Maschera di mezzanotte, La (1935)
Mascotte dell'aeroporto, La (1934)
Massacro di Fort Apache (1948)
Mata-Hari (1932)
Matrimoni a sorpresa (1952)
Meglio un mercoledì da leoni (1947)
Meraviglioso paese, Il (1959)
Mercanti di uomini (1949)
Mezzogiorno di fuoco (1952)
Mia bella pollastrella, La (1940)
Mia brunetta preferita, La (1947)
Mia cugina Rachele (1952)
Mia via, La (1944)
Mie due mogli, Le (1940)
Migliori anni della nostra vita, I (1946)
Milioni della manicure, I (1935)
Miniere di re Salomone, Le (1950)
Miracolo del villaggio, Il (1944)
Miracolo della 34a strada, Il (1947)
Miracolo delle campane, Il (1948)
Missili in giardino (1958)
Missione all'alba (1938)
Missione di morte (1945)
Missione segreta (1944)
Mister Roberts (1955)
Mister Smith va a Washington (1939)
Misteri di Hollywood, I (1951)
Mistero del falco, Il (1931)
Mistero del falco, Il (1936)
Mistero del falco, Il (1941)
Moby Dick (1956)
Mogambo (1953)
Moglie del vescovo, La (1947)
Moglie di Frankenstein, La (1935)
Molta brigata vita beata (1943)
Mondo nelle mie braccia, Il (1952)
Monkey Business (1931)
Monsieur Verdoux (1947)
Montagna, La (1956)
Morire all'alba (1939)
Morte corre sul fiume, La (1955)
Morte di un commesso viaggiatore (1951)
Morte in vacanza, La (1934)
Mostro della Laguna Nera, Il (1954)
Mummia, La (1932)
Musica maestro (1946)
Legenda:
DOPPIATO =doppiaggio dell'epocaMAI DOPPIATO =che non è mai stato doppiato dai doppiatori dell'epoca, si può trovare doppiato ma con le voci dei doppiatori di oggi.RIDOPPIATO =che il doppiaggio dell'epoca è ormai introvabile, esiste, ma non verrà più inserito nella visione di oggi per problemi di diritti o legali.
