HOME
DOPPIAGGIO
CAMPAGNA
ANTI-RIDOPPIAGGIO
BIOGRAFIE
OSCAR
HOLLYWOOD
PICTURES
CARTOONS

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J-K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W-X-Y-Z
Obiettivo Burma (1945)
Occhi che non sorrisero, Gli (1952)
Occhi del testimone, Gli (1959)
Occhi nella notte (1942)
Occhi neri di Londra (1940)
Occhio alla palla (1953)
Occhio caldo del cielo, L' (1961)
Oceano rosso (1955)
Odio colpisce due volte, L' (1951)
Odio implacabile (1947)
Odissea tragica (1948)
Ogni ragazza vuol marito (1948)
Okinawa (1950)
Oklahoma (1955)
Oltre il destino (1955)
Olympia (1960)
Ombra del dubbio, L' (1943)
Ombra del passato, L' (1944)
Ombra dell'uomo ombra, L' (1941)
Ombre gialle (1955)
Ombre malesi (1940)
Ombre rosse (1939)
Ombre sul mare (1943)
Omertà (1951)
Omicidio (1949)
Onde insanguinate (1945)
Operazione Cicero (1952)
Operazione mistero (1954)
Operazione sottoveste (1959)
Operazione 'Z' (1952)
Ora che uccide, L' (1936)
Ora d'amore, Un' (1932)
Ora del delitto, L' (1956)
Ora zero (1957)
Orchidea bionda (1948)
Orchidea nera (1958)
Ore di angoscia (1956)
Ore disperate (1955)
Orfana senza sorriso, L' (1953)
Orgoglio degli Amberson, L' (1942)
Orgoglio di razza (1955)
Orgolio e passione (1957)
Orgoglio e pregiudizio (1940)
Orgoglioso ribelle, L' (1958)
Orizzonte di fuoco (1955)
Orizzonti di gloria (1957)
Orizzonte perduto (1938)
Oro del demonio, L' (1941)
Oro della California, L' (1959)
Orribile verità, L' (1937)
Ossessione del passato (1938)
Ossessione di donna (1959)
Ostaggio, L' (1943)
Ottava meraviglia, L' (1944)
Ottava moglie di Barbableu, L' (1938)
Ovest selvaggio, L' (1956)

Legenda:

DOPPIATO=doppiaggio dell'epoca
MAI DOPPIATO=che non è mai stato doppiato dai doppiatori dell'epoca, si può trovare doppiato ma con le voci dei doppiatori di oggi.
RIDOPPIATO=che il doppiaggio dell'epoca è ormai introvabile, esiste, ma non verrà più inserito nella visione di oggi per problemi di diritti o legali.


© CiakHollywood ©